Category Archives: 1.בראשית

ࠅࠉࠋࠊ ࠌࠔࠌ ࠉࠑࠇࠒ ࠅࠉࠇࠍ ࠁࠍࠇࠋ ࠂࠓࠓ ࠅࠉࠔࠁ ࠔࠌ Gen. 26:17 [Samaritan Pentateuch] וילך משם יצחק ויחן בנחל גרר וישב שם Gen. 26:17 [Masoretic Text] וַיֵּ֥לֶךְ מִשָּׁ֖ם יִצְחָ֑ק וַיִּ֥חַן בְּנַֽחַל־גְּרָ֖ר וַיֵּ֥שֶׁב שָֽׁם׃ And Yitsḥaq went from there and camped in the … Continue reading →

ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠀࠁࠉࠌࠋࠊ ࠀࠋ ࠉࠑࠇࠒ ࠋࠊ ࠌࠏࠌࠍࠅ ࠊࠉ ࠏࠑࠌࠕ ࠌࠌࠍࠅ ࠌࠀࠃ Gen. 26:16 [Samaritan Pentateuch] ויאמר אבימלך אל יצחק לך מעמנו כי עצמת ממנו מאד Gen. 26:16 [Masoretic Text] וַיֹּ֥אמֶר אֲבִימֶ֖לֶךְ אֶל־יִצְחָ֑ק לֵ֚ךְ מֵֽעִמָּ֔נוּ כִּֽי־עָצַֽמְתָּ־מִמֶּ֖נּוּ מְאֹֽד׃ And Avimelekh said to Yitsḥaq, … Continue reading →

ࠅࠊࠋ ࠄࠁࠀࠓࠅࠕ ࠀࠔࠓ ࠇࠐࠓࠅ ࠏࠁࠃࠉ ࠀࠁࠉࠅ ࠁࠉࠌࠉ ࠀࠁࠓࠄࠌ ࠀࠁࠉࠅ ࠎࠕࠌࠅࠌ ࠐࠋࠔࠕࠉࠌ ࠅࠉࠌࠋࠀࠅࠌ ࠏࠐࠓ Gen. 26:15 [Samaritan Pentateuch] וכל הבארות אשר חפרו עבדי אביו בימי אברהם אביו סתמום פלשתים וימלאום עפר Gen. 26:15 [Masoretic Text] וְכָל־הַבְּאֵרֹ֗ת אֲשֶׁ֤ר חָֽפְרוּ֙ עַבְדֵ֣י אָבִ֔יו בִּימֵ֖י … Continue reading →

ࠅࠉࠄࠉ ࠋࠅ ࠌࠒࠍࠄ ࠑࠀࠍ ࠅࠌࠒࠍࠄ ࠁࠒࠓ ࠅࠏࠁࠃࠄ ࠓࠁࠄ ࠅࠉࠒࠍࠀࠅ ࠀࠕࠅ ࠐࠋࠔࠕࠉࠌ Gen. 26:14 [Samaritan Pentateuch] ויהי לו מקנה צאן ומקנה בקר ועבדה רבה ויקנאו אתו פלשתים Gen. 26:14 [Masoretic Text] וַֽיְהִי־לֹ֤ו מִקְנֵה־צֹאן֙ וּמִקְנֵ֣ה בָקָ֔ר וַעֲבֻדָּ֖ה רַבָּ֑ה וַיְקַנְא֥וּ אֹתֹ֖ו פְּלִשְׁתִּֽים׃ And … Continue reading →

ࠅࠉࠂࠃࠋ ࠄࠀࠉࠔ ࠅࠉࠋࠊ ࠄࠋࠊ ࠅࠂࠃࠋ ࠏࠃ ࠊࠉ ࠂࠃࠋ ࠌࠀࠃ Gen. 26:13 [Samaritan Pentateuch] ויגדל האיש וילך הלך וגדל עד כי גדל מאד Gen. 26:13 [Masoretic Text] וַיִּגְדַּ֖ל הָאִ֑ישׁ וַיֵּ֤לֶךְ הָלֹוךְ֙ וְגָדֵ֔ל עַ֥ד כִּֽי־גָדַ֖ל מְאֹֽד׃ And the man became great, and … Continue reading →

ࠅࠉࠆࠓࠏ ࠉࠑࠇࠒ ࠁࠀࠓࠑ ࠄࠄࠉࠀ ࠅࠉࠌࠑࠀ ࠁࠔࠍࠄ ࠄࠄࠉࠀ ࠌࠀࠄ ࠔࠏࠓࠉࠌ ࠅࠉࠁࠓࠊࠄࠅ ࠉࠄࠅࠄ Gen. 26:12 [Samaritan Pentateuch] ויזרע יצחק בארץ ההיא וימצא בשנה ההיא מאה שערים ויברכהו יהוה Gen. 26:12 [Masoretic Text] וַיִּזְרַ֤ע יִצְחָק֙ בָּאָ֣רֶץ הַהִ֔וא וַיִּמְצָ֛א בַּשָּׁנָ֥ה הַהִ֖וא מֵאָ֣ה שְׁעָרִ֑ים וַֽיְבָרֲכֵ֖הוּ … Continue reading →

ࠅࠉࠑࠅ ࠀࠁࠉࠌࠋࠊ ࠀࠕ ࠊࠋ ࠏࠌࠅ ࠋࠀࠌࠓ ࠄࠍࠂࠏ ࠁࠀࠉࠔ ࠄࠆࠄ ࠅࠁࠀࠔࠕࠅ ࠌࠅࠕ ࠉࠅࠌࠕ Gen. 26:11 [Samaritan Pentateuch] ויצו אבימלך את כל עםו לאמר הנגע באיש הזה ובאשתו מות יומת And Avimelekh commanded all his people, saying, “Whoever touches this man or … Continue reading →

ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠀࠁࠉࠌࠋࠊ ࠌࠄ ࠆࠀࠕ ࠏࠔࠉࠕ ࠋࠍࠅ ࠊࠌࠏࠈ ࠔࠊࠁ ࠀࠇࠃ ࠄࠏࠌ ࠀࠕ ࠀࠔࠕࠊ ࠅࠄࠁࠀࠕ ࠏࠋࠉࠍࠅ ࠀࠔࠌ Gen. 26:10 [Samaritan Pentateuch] ויאמר אבימלך מה זאת עשית לנו כמעט שכב אחד העם את אשתך והבאת עלינו אשם Gen. 26:10 [Masoretic Text] וַיֹּ֣אמֶר אֲבִימֶ֔לֶךְ … Continue reading →

ࠅࠉࠒࠓࠀ ࠀࠁࠉࠌࠋࠊ ࠋࠉࠑࠇࠒ ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠀࠊ ࠄࠍࠄ ࠀࠔࠕࠊ ࠄࠉࠀ ࠅࠀࠉࠊ ࠀࠌࠓࠕ ࠀࠇࠕࠉ ࠄࠉࠀ ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠀࠋࠉࠅ ࠉࠑࠇࠒ ࠊࠉ ࠀࠌࠓࠕࠉ ࠐࠍ ࠀࠌࠅࠕ ࠏࠋࠉࠄ Gen. 26:9 [Samaritan Pentateuch] ויקרא אבימלך ליצחק ויאמר אך הנה אשתך היא ואיך אמרת אחתי היא ויאמר אליו יצחק כי … Continue reading →

ࠅࠉࠄࠉ ࠊࠀࠔࠓ ࠀࠓࠊࠅ ࠋࠅ ࠔࠌ ࠄࠉࠌࠉࠌ ࠅࠉࠔࠒࠐ ࠀࠁࠉࠌࠋࠊ ࠌࠋࠊ ࠐࠋࠔࠕࠉࠌ ࠁࠏࠃ ࠄࠇࠋࠅࠍ ࠅࠉࠓࠀ ࠅࠄࠍࠄ ࠉࠑࠇࠒ ࠌࠑࠇࠒ ࠀࠕ ࠓࠁࠒࠄ ࠀࠔࠕࠅ Gen. 26:8 [Samaritan Pentateuch] ויהי כאשר ארכו לו שם הימים וישקף אבימלך מלך פלשתים בעד החלון וירא והנה יצחק מצחק את … Continue reading →