Author Archives: moshe

ࠅࠓࠇࠋ ࠋࠒࠇࠄ ࠀࠕ ࠄࠕࠓࠐࠉࠌ ࠅࠕࠔࠌࠌ ࠁࠊࠓ ࠄࠂࠌࠋ ࠅࠕࠔࠁ ࠏࠋࠉࠄࠌ ࠅࠉࠌࠔࠔ ࠋࠁࠍ ࠀࠕ ࠊࠋ ࠄࠀࠄࠋ ࠅࠋࠀ ࠌࠑࠀ Gen 31:34 [Samaritan Pentateuch] ורחל לקחה את התרפים ותשמם בכר הגמל ותשב עליהם וימשש לבן את כל האהל ולא מצא Gen 31:34 [Masoretic Text] … Continue reading →

ࠅࠉࠁࠀ ࠋࠁࠍ ࠅࠉࠇࠐࠔ ࠁࠀࠄࠋ ࠉࠏࠒࠁ ࠅࠁࠀࠄࠋ ࠋࠀࠄ ࠅࠁࠀࠄࠋ ࠔࠕࠉ ࠄࠔࠐࠇࠅࠕ ࠅࠋࠀ ࠌࠑࠀ ࠅࠉࠑࠀ ࠌࠀࠄࠋ ࠋࠀࠄ ࠅࠉࠁࠀ ࠁࠀࠄࠋ ࠓࠇࠋ Gen 31:33 [Samaritan Pentateuch] ויבא לבן ויחפש באהל יעקב ובאהל לאה ובאהל שתי השפחות ולא מצא ויצא מאהל לאה ויבא באהל רחל … Continue reading →

ࠏࠌ ࠀࠔࠓ ࠕࠌࠑࠀ ࠀࠕ ࠀࠋࠄࠉࠊ ࠋࠀ ࠉࠇࠉࠄ ࠍࠂࠃ ࠀࠇࠉࠍࠅ ࠄࠊࠓ ࠋࠊ ࠌࠄ ࠏࠌࠃࠉ ࠅࠒࠇ ࠋࠊ ࠅࠋࠀ ࠉࠃࠏ ࠉࠏࠒࠁ ࠊࠉ ࠓࠇࠋ ࠂࠍࠁࠕࠌ Gen 31:32 [Samaritan Pentateuch] עם אשר תמצא את אלהיך לא יחיה נגד אחינו הכר לך מה עמדי וקח לך … Continue reading →

ࠅࠉࠏࠍ ࠉࠏࠒࠁ ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠋࠋࠁࠍ ࠊࠉ ࠉࠓࠀࠕࠉ ࠊࠉ ࠀࠌࠓࠕࠉ ࠐࠍ ࠕࠂࠆࠋ ࠀࠕ ࠁࠍࠕࠉࠊ ࠌࠏࠌࠉ Gen 31:31 [Samaritan Pentateuch] ויען יעקב ויאמר ללבן כי יראתי כי אמרתי פן תגזל את בנתיך מעמי Gen 31:31 [Masoretic Text] וַיַּ֥עַן יַעֲקֹ֖ב וַיֹּ֣אמֶר לְלָבָ֑ן כִּ֣י יָרֵ֔אתִי … Continue reading →

ࠅࠏࠕࠄ ࠄࠋࠊ ࠄࠋࠊࠕ ࠊࠉ ࠍࠊࠎࠐ ࠍࠊࠎࠐࠕ ࠋࠁࠉࠕ ࠀࠁࠉࠊ ࠋࠌࠄ ࠂࠍࠁࠕ ࠀࠕ ࠀࠋࠄࠉ Gen 31:30 [Samaritan Pentateuch] ועתה הלך הלכת כי נכסף נכספת לבית אביך למה גנבת את אלהי Gen 31:30 [Masoretic Text] וְעַתָּה֙ הָלֹ֣ךְ הָלַ֔כְתָּ כִּֽי־נִכְסֹ֥ף נִכְסַ֖פְתָּה לְבֵ֣ית אָבִ֑יךָ לָ֥מָּה … Continue reading →

ࠉࠔ ࠋࠀࠋ ࠉࠃࠉ ࠋࠏࠔࠅࠕ ࠏࠌࠊ ࠓࠏ ࠅࠀࠋࠄࠉ ࠀࠁࠉࠊ ࠀࠌࠔ ࠀࠌࠓ ࠀࠋࠉ ࠋࠀࠌࠓ ࠄࠔࠌࠓ ࠋࠊ ࠌࠃࠁࠓ ࠏࠌ ࠉࠏࠒࠁ ࠌࠈࠅࠁ ࠏࠃ ࠓࠏ Gen 31:29 [Samaritan Pentateuch] יש לאל ידי לעשות עמך רע ואלהי אביך אמש אמר אלי לאמר השמר לך מדבר עם … Continue reading →

ࠅࠋࠀ ࠍࠈࠔࠕࠍࠉ ࠋࠍࠔࠒ ࠋࠁࠍࠉ ࠅࠋࠁࠍࠅࠕࠉ ࠏࠕࠄ ࠄࠎࠊࠋࠕ ࠏࠔࠅࠕ Gen 31:28 [Samaritan Pentateuch] ולא נטשתני לנשק לבני ולבנותי עתה הסכלת עשות Gen 31:28 [Masoretic Text] וְלֹ֣א נְטַשְׁתַּ֔נִי לְנַשֵּׁ֥ק לְבָנַ֖י וְלִבְנֹתָ֑י עַתָּ֖ה הִסְכַּ֥לְתָּֽ עֲשֹֽׂו׃ And you did not allow me to kiss … Continue reading →

ࠋࠌࠄ ࠍࠇࠁࠕ ࠋࠁࠓࠇ ࠅࠕࠂࠍࠁ ࠀࠕࠉ ࠅࠋࠀ ࠄࠂࠃࠕ ࠋࠉ ࠅࠀࠔࠋࠇࠊ ࠁࠔࠌࠇࠄ ࠅࠁࠔࠓࠉࠌ ࠁࠕࠐ ࠅࠁࠊࠍࠓ Gen 31:27 [Samaritan Pentateuch] למה נחבת לברח ותגנב אתי ולא הגדת לי ואשלחך בשמחה ובשרים בתף ובכנר Gen 31:27 [Masoretic Text] לָ֤מָּה נַחְבֵּ֨אתָ֙ לִבְרֹ֔חַ וַתִּגְנֹ֖ב אֹתִ֑י וְלֹא־הִגַּ֣דְתָּ … Continue reading →

ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠋࠁࠍ ࠋࠉࠏࠒࠁ ࠌࠄ ࠏࠔࠉࠕ ࠅࠕࠂࠍࠁ ࠀࠕ ࠋࠁࠁࠉ ࠅࠕࠍࠄࠂ ࠀࠕ ࠁࠍࠅࠕࠉ ࠊࠔࠁࠉࠅࠕ ࠇࠓࠁ Gen 31:26 [Samaritan Pentateuch] ויאמר לבן ליעקב מה עשית ותגנב את לבבי ותנהג את בנותי כשביות חרב Gen 31:26 [Masoretic Text] וַיֹּ֤אמֶר לָבָן֙ לְיַעֲקֹ֔ב מֶ֣ה עָשִׂ֔יתָ וַתִּגְנֹ֖ב אֶת־לְבָבִ֑י … Continue reading →

ࠅࠉࠔࠂ ࠋࠁࠍ ࠀࠕ ࠉࠏࠒࠁ ࠅࠉࠏࠒࠁ ࠕࠒࠏ ࠀࠕ ࠀࠄࠋࠅ ࠁࠄࠓ ࠅࠋࠁࠍ ࠕࠒࠏ ࠀࠕ ࠀࠇࠉࠅ ࠁࠄࠓ ࠄࠂࠋࠏࠃ Gen 31:25 [Samaritan Pentateuch] וישג לבן את יעקב ויעקב תקע את אהלו בהר ולבן תקע את אחיו בהר הגלעד Gen 31:25 [Masoretic Text] וַיַּשֵּׂ֥ג לָבָ֖ן … Continue reading →