Category Archives: 1.בראשית

ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠋࠄࠌ ࠄࠉࠃࠏࠕࠌ ࠀࠕ ࠋࠁࠍ ࠁࠍ ࠍࠇࠅࠓ ࠅࠉࠀࠌࠓࠅ ࠉࠃࠏࠍࠅ Gen. 29:5 [Samaritan Pentateuch] ויאמר להם הידעתם את לבן בן נחור ויאמרו ידענו Gen. 29:5 [Masoretic Text] וַיֹּ֣אמֶר לָהֶ֔ם הַיְדַעְתֶּ֖ם אֶת־לָבָ֣ן בֶּן־נָחֹ֑ור וַיֹּאמְר֖וּ יָדָֽעְנוּ׃ And he said to them, “Do you … Continue reading →

ࠅࠉࠀࠌࠓ ࠋࠄࠌ ࠉࠏࠒࠁ ࠀࠇࠉ ࠌࠀࠉࠍ ࠀࠕࠌ ࠅࠉࠀࠌࠓࠅ ࠌࠇࠓࠍ ࠀࠍࠇࠍࠅ Gen. 29:4 [Samaritan Pentateuch] ויאמר להם יעקב אחי מאין אתם ויאמרו מחרן אנחנו Gen. 29:4 [Masoretic Text] וַיֹּ֤אמֶר לָהֶם֙ יַעֲקֹ֔ב אַחַ֖י מֵאַ֣יִן אַתֶּ֑ם וַיֹּ֣אמְר֔וּ מֵחָרָ֖ן אֲנָֽחְנוּ׃ And Yaʿaqov said to them, … Continue reading →

ࠅࠍࠀࠎࠐࠅ ࠔࠌ ࠊࠋ ࠄࠓࠏࠉࠌ ࠅࠂࠋࠋࠅ ࠀࠕ ࠄࠀࠁࠍ ࠌࠏࠋ ࠐࠉ ࠄࠁࠀࠓ ࠅࠄࠔࠒࠅ ࠀࠕ ࠄࠑࠀࠍ ࠅࠄࠔࠉࠁࠅ ࠀࠕ ࠄࠀࠁࠍ ࠏࠋ ࠐࠉ ࠄࠁࠀࠓ ࠋࠌࠒࠅࠌࠄ Gen. 29:3 [Samaritan Pentateuch] ונאספו שמ כל הרעים וגללו את האבן מעל פי הבאר והשקו את הצאן והשיבו את האבן … Continue reading →

ࠅࠉࠓࠀ ࠅࠄࠍࠄ ࠁࠀࠓ ࠁࠔࠃࠄ ࠅࠄࠍࠄ ࠔࠌ ࠔࠋࠔࠄ ࠏࠃࠓࠉ ࠑࠀࠍ ࠓࠁࠑࠉࠌ ࠏࠋࠉࠄ ࠊࠉ ࠌࠍ ࠄࠁࠀࠓ ࠄࠄࠉࠀ ࠉࠔࠒࠅ ࠄࠏࠃࠓࠉࠌ ࠅࠀࠁࠍ ࠂࠃࠅࠋࠄ ࠏࠋ ࠐࠉ ࠄࠁࠀࠓ Gen. 29:2 [Samaritan Pentateuch] וירא והנה באר בשדה והנה שם שלשה עדרי צאן רבצים עליה כי מן הבאר … Continue reading →

ࠅࠉࠔࠀ ࠉࠏࠒࠁ ࠓࠂࠋࠉࠅ ࠅࠉࠋࠊ ࠀࠓࠑ ࠁࠍࠉ ࠒࠃࠌ Gen. 29:1 [Samaritan Pentateuch] וישא יעקב רגליו וילך ארץ בני קדם Gen. 29:1 [Masoretic Text] וַיִּשָּׂ֥א יַעֲקֹ֖ב רַגְלָ֑יו וַיֵּ֖לֶךְ אַ֥רְצָה בְנֵי־קֶֽדֶם׃ And Yaʿaqov lifted his feet and went to the land of the … Continue reading →

ࠅࠄࠀࠁࠍ ࠄࠆࠀࠕ ࠀࠔࠓ ࠔࠌࠕࠉ ࠌࠑࠁࠄ ࠉࠄࠉࠄ ࠁࠉࠕ ࠀࠋࠄࠉࠌ ࠅࠊࠋ ࠀࠔࠓ ࠕࠕࠍ ࠋࠉ ࠏࠔࠓ ࠀࠏࠔࠓࠍࠅ ࠋࠊ Gen. 28:22 [Samaritan Pentateuch] והאבן הזאת אשר שמתי מצבה יהיה בית אלהים וכל אשר תתן לי עשר אעשרנו לך Gen. 28:22 [Masoretic Text] וְהָאֶ֣בֶן הַזֹּ֗את … Continue reading →

ࠅࠔࠁࠕࠉ ࠁࠔࠋࠅࠌ ࠀࠋ ࠁࠉࠕ ࠀࠁࠉ ࠅࠄࠉࠄ ࠉࠄࠅࠄ ࠋࠉ ࠋࠀࠋࠄࠉࠌ Gen. 28:21 [Samaritan Pentateuch] ושבתי בשלום אל בית אבי והיה יהוה לי לאלהים Gen. 28:21 [Masoretic Text] וְשַׁבְתִּ֥י בְשָׁלֹ֖ום אֶל־בֵּ֣ית אָבִ֑י וְהָיָ֧ה יְהוָ֛ה לִ֖י לֵאלֹהִֽים׃ And I return in peace to … Continue reading →

ࠅࠉࠃࠓ ࠉࠏࠒࠁ ࠍࠃࠓ ࠋࠀࠌࠓ ࠀࠌ ࠉࠄࠉࠄ ࠀࠋࠄࠉࠌ ࠏࠌࠉ ࠅࠔࠌࠓࠍࠉ ࠁࠃࠓࠊ ࠄࠆࠄ ࠀࠔࠓ ࠀࠍࠉ ࠄࠋࠊ ࠅࠍࠕࠍ ࠋࠉ ࠋࠇࠌ ࠋࠀࠊࠋ ࠅࠁࠂࠃ ࠋࠋࠁࠔ Gen. 28:20 [Samaritan Pentateuch] וידר יעקב נדר לאמר אם יהיה אלהים עמדי ושמרני בדרך הזה אשר אני הלך ונתן לי … Continue reading →

ࠅࠉࠒࠓࠀ ࠀࠕ ࠔࠌ ࠄࠌࠒࠅࠌ ࠄࠄࠅࠀ ࠁࠉࠕ ࠀࠋ ࠅࠀࠅࠋࠌ ࠋࠅࠆࠄ ࠔࠌ ࠄࠏࠉࠓ ࠋࠓࠀࠉࠔࠍࠄ Gen. 28:19 [Samaritan Pentateuch] ויקרא את שם המקום ההוא בית אל ואולם לוזה שם העיר לראישנה Gen. 28:19 [Masoretic Text] וַיִּקְרָ֛א אֶת־שֵֽׁם־הַמָּקֹ֥ום הַה֖וּא בֵּֽית־אֵ֑ל וְאוּלָ֛ם ל֥וּז שֵׁם־הָעִ֖יר לָרִאשֹׁנָֽה׃ … Continue reading →

ࠅࠉࠔࠊࠌ ࠉࠏࠒࠁ ࠁࠁࠒࠓ ࠅࠉࠒࠇ ࠀࠕ ࠄࠀࠁࠍ ࠀࠔࠓ ࠔࠌ ࠌࠓࠀࠉࠔࠕࠅ ࠅࠉࠔࠌ ࠀࠕࠄ ࠌࠑࠁࠄ ࠅࠉࠑࠒ ࠔࠌࠍ ࠏࠋ ࠓࠀࠔࠄ Gen. 28:18 [Samaritan Pentateuch] וישכם יעקב בבקר ויקח את האבן אשר שם מראישתו וישם אתה מצבה ויצק שמן על ראשה And Yaʿaqov rose early … Continue reading →