Category Archives: 2. שמות

וַיִּתְּנ֤וּ עָלָיו֙ פְּתִ֣יל תְּכֵ֔לֶת לָתֵ֥ת עַל־הַמִּצְנֶ֖פֶת מִלְמָ֑עְלָה כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ And they put on it a cord of blue to place it on the turban above, as YHWH commanded Moshe.   Morphology וַיִּתְּנ֤וּ (vayyitnu) – Root: נתן (n-t-n); Form: … Continue reading →

וַֽיַּעֲשׂ֛וּ אֶת־צִ֥יץ נֵֽזֶר־הַקֹּ֖דֶשׁ זָהָ֣ב טָהֹ֑ור וַיִּכְתְּב֣וּ עָלָ֗יו מִכְתַּב֙ פִּתּוּחֵ֣י חֹותָ֔ם קֹ֖דֶשׁ לַיהוָֽה׃ And they made the plate of the holy crown of pure gold and inscribed on it an inscription, like the engravings of a signet: “Holy to YHWH.”   … Continue reading →

וְֽאֶת־הָאַבְנֵ֞ט שֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֗ר וּתְכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י מַעֲשֵׂ֣ה רֹקֵ֑ם כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ ס And the sash of fine woven linen, and blue, and purple, and scarlet yarn, the work of an embroiderer, as YHWH commanded Moshe.   Morphology וְֽאֶת־ … Continue reading →

וְאֵת֙ הַמִּצְנֶ֣פֶת שֵׁ֔שׁ וְאֶת־פַּאֲרֵ֥י הַמִּגְבָּעֹ֖ת שֵׁ֑שׁ וְאֶת־מִכְנְסֵ֥י הַבָּ֖ד שֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃ And the turban of fine linen, and the decorative caps of fine linen, and the linen trousers of woven work.   Morphology וְאֵת֙ (ve’et) – Root: את (ʾ-t); Form: Conjunction … Continue reading →

וַֽיַּעֲשׂ֛וּ אֶת־הַכָּתְנֹ֥ת שֵׁ֖שׁ מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג לְאַהֲרֹ֖ן וּלְבָנָֽיו׃ And they made the tunics of fine linen, a work of a weaver, for Aharon and for his sons.   Morphology וַֽיַּעֲשׂ֛וּ (vayyaʿasu) – Root: עשה (ʿ-s-h); Form: Conjunction + Qal imperfect, 3rd … Continue reading →

פַּעֲמֹ֤ן וְרִמֹּן֙ פַּעֲמֹ֣ן וְרִמֹּ֔ן עַל־שׁוּלֵ֥י הַמְּעִ֖יל סָבִ֑יב לְשָׁרֵ֕ת כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ A bell and a pomegranate, a bell and a pomegranate, on the hem of the robe all around, for serving, as YHWH commanded Moshe.   Morphology פַּעֲמֹ֤ן (paʿamon) … Continue reading →

וַיַּעֲשׂ֥וּ פַעֲמֹנֵ֖י זָהָ֣ב טָהֹ֑ור וַיִּתְּנ֨וּ אֶת־הַפַּֽעֲמֹנִ֜ים בְּתֹ֣וךְ הָרִמֹּנִ֗ים עַל־שׁוּלֵ֤י הַמְּעִיל֙ סָבִ֔יב בְּתֹ֖וךְ הָרִמֹּנִֽים׃ And they made bells of pure gold and placed the bells among the pomegranates on the hem of the robe, all around, among the pomegranates.   Morphology … Continue reading →

וַֽיַּעֲשׂוּ֙ עַל־שׁוּלֵ֣י הַמְּעִ֔יל רִמֹּונֵ֕י תְּכֵ֥לֶת וְאַרְגָּמָ֖ן וְתֹולַ֣עַת שָׁנִ֑י מָשְׁזָֽר׃ And they made on the hem of the robe pomegranates of blue, and purple, and scarlet yarn, twisted together.   Morphology וַֽיַּעֲשׂוּ֙ (vayyaʿasu) – Root: עשׂה (ʿ-s-h); Form: Qal wayyiqtol (past … Continue reading →

וּפִֽי־הַמְּעִ֥יל בְּתֹוכֹ֖ו כְּפִ֣י תַחְרָ֑א שָׂפָ֥ה לְפִ֛יו סָבִ֖יב לֹ֥א יִקָּרֵֽעַ׃ And the opening of the robe within it was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, so that it would not tear.   Morphology … Continue reading →

וַיַּ֛עַשׂ אֶת־מְעִ֥יל הָאֵפֹ֖ד מַעֲשֵׂ֣ה אֹרֵ֑ג כְּלִ֖יל תְּכֵֽלֶת׃ And he made the robe of the ephod, the work of a weaver, entirely of blue.   Morphology וַיַּ֛עַשׂ (vayyaʿas) – Root: עשׂה (ʿ-s-h); Form: Qal wayyiqtol (consecutive imperfect), 3rd person masculine singular; … Continue reading →