-
Torah verses
-
Category Archives: 2. שמות
Exodus 39:11
וְהַטּ֖וּר הַשֵּׁנִ֑י נֹ֥פֶךְ סַפִּ֖יר וְיָהֲלֹֽם׃ And the second row: turquoise, sapphire, and diamond. Morphology וְהַטּ֖וּר (ve-ha-tur) – Root: טור (t-w-r); Form: Conjunction + noun, masculine singular absolute with definite article; Translation: “And the row”; Notes: Introduces the second row … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:11
Exodus 39:10
וַיְמַלְאוּ־בֹ֔ו אַרְבָּעָ֖ה ט֣וּרֵי אָ֑בֶן ט֗וּר אֹ֤דֶם פִּטְדָה֙ וּבָרֶ֔קֶת הַטּ֖וּר הָאֶחָֽד׃ And they filled it with four rows of stones: a row of ruby, topaz, and emerald, the first row. Morphology וַיְמַלְאוּ־בֹ֔ו (vayemalʾu-vo) – Root: מלא (m-l-ʾ); Form: Verb, Piel … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:10
Exodus 39:9
רָב֧וּעַ הָיָ֛ה כָּפ֖וּל עָשׂ֣וּ אֶת־הַחֹ֑שֶׁן זֶ֧רֶת אָרְכֹּ֛ו וְזֶ֥רֶת רָחְבֹּ֖ו כָּפֽוּל׃ It was square; they made the breastpiece double: a span its length and a span its width when doubled. Morphology רָב֧וּעַ (ravua) – Root: רבע (r-b-ʿ); Form: Participle, masculine … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:9
Exodus 39:8
וַיַּ֧עַשׂ אֶת־הַחֹ֛שֶׁן מַעֲשֵׂ֥ה חֹשֵׁ֖ב כְּמַעֲשֵׂ֣ה אֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃ And he made the breastpiece, the work of a skilled craftsman, like the work of the ephod: of gold, blue, and purple, and scarlet yarn, and fine … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:8
Exodus 39:7
וַיָּ֣שֶׂם אֹתָ֗ם עַ֚ל כִּתְפֹ֣ת הָאֵפֹ֔ד אַבְנֵ֥י זִכָּרֹ֖ון לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ And he placed them on the shoulder pieces of the ephod as memorial stones for the sons of Yisra’el, as YHWH had commanded Moshe. Morphology וַיָּ֣שֶׂם … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:7
Exodus 39:6
וַֽיַּעֲשׂוּ֙ אֶת־אַבְנֵ֣י הַשֹּׁ֔הַם מֻֽסַבֹּ֖ת מִשְׁבְּצֹ֣ות זָהָ֑ב מְפֻתָּחֹת֙ פִּתּוּחֵ֣י חֹותָ֔ם עַל־שְׁמֹ֖ות בְּנֵ֥י יִשְׂרָאֵֽל׃ And they made the onyx stones surrounded with settings of gold, engraved like the engravings of a signet, according to the names of the sons of Yisra’el. … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:6
Exodus 39:5
וְחֵ֨שֶׁב אֲפֻדָּתֹ֜ו אֲשֶׁ֣ר עָלָ֗יו מִמֶּ֣נּוּ הוּא֮ כְּמַעֲשֵׂהוּ֒ זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֣שׁ מָשְׁזָ֑ר כַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶֽׁה׃ And the band of the ephod, which was upon it, was of the same workmanship, of gold, blue, and purple, and scarlet … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:5
Exodus 39:4
כְּתֵפֹ֥ת עָֽשׂוּ־לֹ֖ו חֹבְרֹ֑ת עַל־שְׁנֵ֥י קצוותו חֻבָּֽר׃ Shoulder pieces were made for it, joined at its two edges, and it was joined together. Morphology כְּתֵפֹ֥ת (kətefot) – Root: כתף (k-t-p); Form: Noun, feminine plural; Translation: “Shoulder pieces”; Notes: Refers to … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:4
Exodus 39:3
וַֽיְרַקְּע֞וּ אֶת־פַּחֵ֣י הַזָּהָב֮ וְקִצֵּ֣ץ פְּתִילִם֒ לַעֲשֹׂ֗ות בְּתֹ֤וךְ הַתְּכֵ֨לֶת֙ וּבְתֹ֣וךְ הָֽאַרְגָּמָ֔ן וּבְתֹ֛וךְ תֹּולַ֥עַת הַשָּׁנִ֖י וּבְתֹ֣וךְ הַשֵּׁ֑שׁ מַעֲשֵׂ֖ה חֹשֵֽׁב׃ And they hammered out thin sheets of gold and cut threads to weave into the blue, purple, scarlet yarn, and fine linen, the … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:3
Exodus 39:2
וַיַּ֖עַשׂ אֶת־הָאֵפֹ֑ד זָהָ֗ב תְּכֵ֧לֶת וְאַרְגָּמָ֛ן וְתֹולַ֥עַת שָׁנִ֖י וְשֵׁ֥שׁ מָשְׁזָֽר׃ And he made the ephod of gold, blue, purple, scarlet yarn, and fine twisted linen. Morphology וַיַּ֖עַשׂ (vayyaʿas) – Root: עשה (ʿ-s-h); Form: Conjunction + verb, Qal imperfect, third person … Continue reading
Posted in 2. שמות
Comments Off on Exodus 39:2