Category Archives: 2. שמות

וַהֲקֵמֹתָ֖ אֶת־הַמִּשְׁכָּ֑ן כְּמִ֨שְׁפָּטֹ֔ו אֲשֶׁ֥ר הָרְאֵ֖יתָ בָּהָֽר׃ ס And you shall erect the Tabernacle according to its plan which you were shown on the mountain.   Morphology וַהֲקֵמֹתָ֖ (vahakemota) – Root: קום (q-w-m); Form: Conjunction + Verb, Hifil, Perfect, 2ms; Translation: … Continue reading →

וְֽאֶת־הַקְּרָשִׁ֞ים תְּצַפֶּ֣ה זָהָ֗ב וְאֶת־טַבְּעֹֽתֵיהֶם֙ תַּעֲשֶׂ֣ה זָהָ֔ב בָּתִּ֖ים לַבְּרִיחִ֑ם וְצִפִּיתָ֥ אֶת־הַבְּרִיחִ֖ם זָהָֽב׃ And you shall overlay the boards with gold, and you shall make their rings of gold as holders for the bars, and you shall overlay the bars with gold. … Continue reading →

וְהַבְּרִ֥יחַ הַתִּיכֹ֖ן בְּתֹ֣וךְ הַקְּרָשִׁ֑ים מַבְרִ֕חַ מִן־הַקָּצֶ֖ה אֶל־הַקָּצֶֽה׃ And the middle bar in the midst of the boards shall pass through from one end to the other.   Morphology וְהַבְּרִ֥יחַ (vehabberiaḥ) – Root: בריח (b-r-y-ḥ); Form: Conjunction + Noun, masculine singular … Continue reading →

וַחֲמִשָּׁ֣ה בְרִיחִ֔ם לְקַרְשֵׁ֥י צֶֽלַע־הַמִּשְׁכָּ֖ן הַשֵּׁנִ֑ית וַחֲמִשָּׁ֣ה בְרִיחִ֗ם לְקַרְשֵׁי֙ צֶ֣לַע הַמִּשְׁכָּ֔ן לַיַּרְכָתַ֖יִם יָֽמָּה׃ And five bars for the boards of the second side of the tabernacle, and five bars for the boards of the side of the tabernacle at the rear, … Continue reading →

וְעָשִׂ֥יתָ בְרִיחִ֖ם עֲצֵ֣י שִׁטִּ֑ים חֲמִשָּׁ֕ה לְקַרְשֵׁ֥י צֶֽלַע־הַמִּשְׁכָּ֖ן הָאֶחָֽד׃ And you shall make bars of acacia wood, five for the boards of one side of the tabernacle.   Morphology וְעָשִׂ֥יתָ (ve’asita) – Root: עשה (ʿ-s-h); Form: Conjunction + Verb, Qal, Perfect, … Continue reading →

וְהָיוּ֙ שְׁמֹנָ֣ה קְרָשִׁ֔ים וְאַדְנֵיהֶ֣ם כֶּ֔סֶף שִׁשָּׁ֥ה עָשָׂ֖ר אֲדָנִ֑ים שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים תַּ֚חַת הַקֶּ֣רֶשׁ הָאֶחָ֔ד וּשְׁנֵ֣י אֲדָנִ֔ים תַּ֖חַת הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָֽד׃ And there shall be eight boards and their sockets of silver, sixteen sockets, two sockets under one board and two sockets under … Continue reading →

וְיִֽהְי֣וּ תֹֽאֲמִים֮ מִלְּמַטָּה֒ וְיַחְדָּ֗ו יִהְי֤וּ תַמִּים֙ עַל־רֹאשֹׁ֔ו אֶל־הַטַּבַּ֖עַת הָאֶחָ֑ת כֵּ֚ן יִהְיֶ֣ה לִשְׁנֵיהֶ֔ם לִשְׁנֵ֥י הַמִּקְצֹעֹ֖ות יִהְיֽוּ׃ And they shall be paired together below, and together they shall be complete at its top, to the one ring; thus it shall be for … Continue reading →

וּשְׁנֵ֤י קְרָשִׁים֙ תַּעֲשֶׂ֔ה לִמְקֻצְעֹ֖ת הַמִּשְׁכָּ֑ן בַּיַּרְכָתָֽיִם׃ And you shall make two boards for the corners of the Tabernacle at the rear.   Morphology וּשְׁנֵ֤י (ushnei) – Root: שנים (sh-n-y); Form: Conjunction + Numeral, masculine plural construct; Translation: “And two”; Notes: … Continue reading →

וּֽלְיַרְכְּתֵ֥י הַמִּשְׁכָּ֖ן יָ֑מָּה תַּעֲשֶׂ֖ה שִׁשָּׁ֥ה קְרָשִֽׁים׃ And for the rear of the Tabernacle to the west, you shall make six boards.   Morphology וּֽלְיַרְכְּתֵ֥י (uleyarketei) – Root: ירכה (y-r-k-h); Form: Conjunction + Preposition + Noun, feminine plural construct; Translation: “And … Continue reading →

וְאַרְבָּעִ֥ים אַדְנֵיהֶ֖ם כָּ֑סֶף שְׁנֵ֣י אֲדָנִ֗ים תַּ֚חַת הַקֶּ֣רֶשׁ הָֽאֶחָ֔ד וּשְׁנֵ֣י אֲדָנִ֔ים תַּ֖חַת הַקֶּ֥רֶשׁ הָאֶחָֽד׃ And their forty sockets of silver: two sockets under one board, and two sockets under the other board.   Morphology וְאַרְבָּעִ֥ים (ve’arba’im) – Root: ארבע (ʾ-r-b-ʿ); Form: … Continue reading →