Category Archives: 4. במדבר

וּבַיֹּום֙ הַשְּׁבִיעִ֔י מִקְרָא־קֹ֖דֶשׁ יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃ ס And on the seventh day there shall be a holy convocation for you; you shall not do any servile work.   Morphology וּבַיֹּום֙ (uvayyom) – Root: יום (yom); Form: Conjunction … Continue reading →

כָּאֵ֜לֶּה תַּעֲשׂ֤וּ לַיֹּום֙ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים לֶ֛חֶם אִשֵּׁ֥ה רֵֽיחַ־נִיחֹ֖חַ לַיהוָ֑ה עַל־עֹולַ֧ת הַתָּמִ֛יד יֵעָשֶׂ֖ה וְנִסְכֹּֽו׃ Like these you shall offer daily for seven days, bread of a burnt offering, a pleasing aroma to YHWH. Along with the regular burnt offering, it shall … Continue reading →

מִלְּבַד֙ עֹלַ֣ת הַבֹּ֔קֶר אֲשֶׁ֖ר לְעֹלַ֣ת הַתָּמִ֑יד תַּעֲשׂ֖וּ אֶת־אֵֽלֶּה׃ Besides the burnt offering of the morning, which is for the regular burnt offering, you shall offer these.   Morphology מִלְּבַד֙ (millevad) – Root: לבד (levad); Form: Preposition מִן + noun; Translation: … Continue reading →

וּשְׂעִ֥יר חַטָּ֖את אֶחָ֑ד לְכַפֵּ֖ר עֲלֵיכֶֽם׃ And one male goat for a sin offering, to make atonement for you.   Morphology וּשְׂעִ֥יר (useʿir) – Root: שעיר (seʿir); Form: Conjunction וְ + noun masculine singular; Translation: “And a male goat”; Notes: Refers … Continue reading →

עִשָּׂרֹ֤ון עִשָּׂרֹון֙ תַּעֲשֶׂ֔ה לַכֶּ֖בֶשׂ הָאֶחָ֑ד לְשִׁבְעַ֖ת הַכְּבָשִֽׂים׃ You shall prepare one-tenth for each lamb, for the seven lambs.   Morphology עִשָּׂרֹ֤ון (ʿisaron) – Root: עשר (ʿeser); Form: Noun masculine singular absolute; Translation: “A tenth”; Notes: Refers to one-tenth of an … Continue reading →

וּמִ֨נְחָתָ֔ם סֹ֖לֶת בְּלוּלָ֣ה בַשָּׁ֑מֶן שְׁלֹשָׁ֨ה עֶשְׂרֹנִ֜ים לַפָּ֗ר וּשְׁנֵ֧י עֶשְׂרֹנִ֛ים לָאַ֖יִל תַּעֲשֽׂוּ׃ And their grain offering: fine flour mixed with oil, three-tenths for the bull and two-tenths for the ram you shall prepare.   Morphology וּמִ֨נְחָתָ֔ם (uminḥatam) – Root: מנחה (minḥah); … Continue reading →

וְהִקְרַבְתֶּ֨ם אִשֶּׁ֤ה עֹלָה֙ לַֽיהוָ֔ה פָּרִ֧ים בְּנֵי־בָקָ֛ר שְׁנַ֖יִם וְאַ֣יִל אֶחָ֑ד וְשִׁבְעָ֤ה כְבָשִׂים֙ בְּנֵ֣י שָׁנָ֔ה תְּמִימִ֖ם יִהְי֥וּ לָכֶֽם׃ And you shall offer a burnt offering to YHWH: two bulls of the herd, one ram, and seven lambs of the first year, perfect … Continue reading →

בַּיֹּ֥ום הָרִאשֹׁ֖ון מִקְרָא־קֹ֑דֶשׁ כָּל־מְלֶ֥אכֶת עֲבֹדָ֖ה לֹ֥א תַעֲשֽׂוּ׃ On the first day, there shall be a holy convocation; no work of labor shall you do.   Morphology בַּיֹּ֥ום (bayyom) – Root: יום (yom); Form: Preposition בְּ + noun masculine singular with … Continue reading →

וּבַחֲמִשָּׁ֨ה עָשָׂ֥ר יֹ֛ום לַחֹ֥דֶשׁ הַזֶּ֖ה חָ֑ג שִׁבְעַ֣ת יָמִ֔ים מַצֹּ֖ות יֵאָכֵֽל׃ And on the fifteenth day of this month is a festival; for seven days unleavened bread shall be eaten.   Morphology וּבַחֲמִשָּׁ֨ה (ubbaḥămiššah) – Root: חמש (ḥamesh); Form: Conjunction וּ … Continue reading →

וּבַחֹ֣דֶשׁ הָרִאשֹׁ֗ון בְּאַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֛ר יֹ֖ום לַחֹ֑דֶשׁ פֶּ֖סַח לַיהוָֽה׃ In the first month, on the fourteenth day of the month, is the Pesaḥ to YHWH.   Morphology וּבַחֹ֣דֶשׁ (ubbaḥodesh) – Root: חדש (ḥodesh); Form: Conjunction וּ + preposition בְ + noun … Continue reading →